Para entender o que Simondon entrevê nos tubos eletrônicos, resgatamos sua distinção entre moldagem e modulação. Este é um dos conceitos mais originais e permeia diretamente sua leitura das válvulas termiônicas. Moldagem é a forma clássica de causalidade técnica. No molde do tijolo a forma é fixada antecipadamente, a matéria é prensada nele, a operação tem um começo e um fim. O molde impõe sua geometria de fora para dentro, e o processo se esgota na produção de um objeto discreto. Na modulação do tubo de elétrons triodo , a "matéria" é a nuvem de elétrons que sai do cátodo aquecido. A "forma" é o campo elétrico criado pela diferença de potencial entre a grade e o cátodo. Mas aqui, a forma não é uma cavidade estática. É um molde temporal contínuo — um padrão de potenciais que modula o fluxo de elétrons em tempo real, em escalas de tempo de bilionésimos de segundo. Um modulador é o "molde temporal contínuo" porque a circulação da nuvem de elétrons é equivale...